Nordfriisk


Yn Miren=Söngh
Aff jü nöte, als ham siunght: Aus meines hertzen grunde, Ander: Hilfft mit Gotts güte preisen.

1
Ick kon ick noog thonck sedje,
O Godd von Hemmelrick,
So lung, als ick möth ledje
Af erden ön dü sick,
that jü vergiengen Naacht
Dü myn Liff, siel ün leeven,
Ün wat dü my heest jeeven,
So trawlick heest bewaagt.

2
ick badde di ver allen,
Jeff my thoch the min seen,
Min Leevedegh heef dehn,
Un leth ock delling my
Jaa nat ön Ünlock kamme,
Mi ock hat min nat namme,
that ick mey thoncke dy.

3
Leeth mi am Mirn ün Eene
min tochte rocht dirhen
That ick mi wahr veer Seene,
Ün alltidd seeth min Senn
Af di, that ick allgeh
Mei wallig dühn dan walle
Ün dü mi meist ün alle
Behüdde eeder ün leh.

4
Leth nat apthien ün kamme
Fiürweer ün gruwlick Win,
Hat üße leth nat namme
Di Flödh, störm, ün gothrinn,
Behüdd ver Krigh ün Brön,
Ver Heyel, schlaagh un schneien,
Ver Schelme, Thieff ün heien,
Erhuel ja Liud ün Lönn.

5
Min hüß, min hoeff, min leeven
Min göd, min Lönn ün Sönn, göe wenn
Ün wat dü mi örs jeeven
Wüff, Beern, Min Frünn' ün hiele Keen,
nam du, o Godd, in aacht,
That awr mi ün hat minne
Di böse Gist ich finne
Mey ynigh waalt ün macht.


Anton Heimreich


Luke uk diar

Bewerke