Tibetobirmaansk spriaken
 Tekst üüb Öömrang
|
A tibetobirmaansk spriaken san ään twiig faan a sinotibeetisk spriaken, di ööder twiig san a sjineesk spriaken. Diar san wel son 330 tibetobirmaansk spriaken, diar uun Süüdsjiina, uun't Himalayaregiuun an uun Süüduastaasien faan amanbi 70 miljuun minsken snaaket wurd.
Grat spriakenBewerke
Jodiar tibetobirmaansk spriaken haa auer ian miljuun spreegern:
- Birmaansk: 35 mio. spreegern; mä tuliarden 50 mio. / Myanmar (Birma)
- Yi (Yipho): 4,2 mio. / Süüd-Sjiina
- Tibeetisk: 2 mio.; mä Amdo- an Khams-Tibetisk 4,5 mio. / Madel- an Waasttibet; Amdo, Kham
- Sgaw (Sgo): 2 mio. / Birma: Karenstoot
- Rakhain (Arakanesisk): 2 mio. / Birma: Arakan
- Khams (Khams-Tibetisk): 1,5 mio. / Tibet: Kham
- Meithei (Manipuri): 1,3 mio. / Indien: Manipur, Assam, Nagaland
- Pwo (Pho): 1,3 mio. / Birma: Karenstoot
- Tamang: 1 mio. / Nepal: Kathmandu-dääl
- Yangbye: 1 mio. / Birma
- Bai (Minchia): 1 mio. / Sjiina: Yunnan
Letjer spriaken:
- Dzongkha: ~640.000 / Bhuutaan, Indien: Sikkim
BispalwurdenBewerke
| Wurd | Tibeetisk | Birmaansk | Jingpho (Kachin) | Mizo (Lushai) | Lepcha | Proto-Kiranti | Proto-Tibeto-Birmaansk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tong | ལྕེ lce | လျှာ hlja [ʃà] | lei | li | *lja | ||
| Uug | མིག mig | မျက်စိ mjak-ci. [mjɛʔsḭ] | mjiʔ | mit | mik | *mik | *mik |
| Hart | སྙིང snying | နှလုံး hna.lum: [n̥əlóʊɴ] | niŋ | *niŋ | *niŋ | ||
| Uar | རྣ་བ rna-ba | nah | na | kna | njor | *nɘ | *na |
| Nöös | སྣ sna | hua | naʔ | hua | *nɘ | *na:r | |
| Fut | རྐང་པ rkang-pa | kraŋ | kraŋ | keŋ | kaŋ | *kaŋ | |
| Hun | ལག lag | lak | lak | ljok | *lak | *lak | |
| Blud | ཁྲག khrag | swij, swe | sài | thi | (t)vi | *hi | *s-hjwɘy |
| Unkel | ཨ་ཁུ akhu | 'uh | gu | 'u | ku | *ku | *khu |
| Lüs | ཤིག shig | ciʔ | hrik | *srik | *(s)r(j)ik | ||
| Hünj | ཁྱི khyi | lhwij | gui | 'ui | *khlɘ | *kwej | |
| San, dai | ཉི་མ nyi-ma | nij | ʃa-ni | ni | nji | *nɘj | *nɘj |
| Stian | རྡོ rdo | nluŋ | luŋ | luŋ | *luŋ | *luŋ | |
| Struum | ཆུ་བོ chubo, gtsangpo, klung | luaij | lui | lui | *lwij | ||
| Hüs | ཁྱིམ khyim | 'im | ʃe-kum | 'in | khjum | *kim | *jim, *jum |
| Nööm | མིང ming | miŋ | mjiŋ | hmiŋ | *miŋ | *miŋ | |
| duad maage | གསོད gsod | sat | gɘsat | that | *set | *sat | |
| duad | shi | mhaŋ | maŋ | maŋ | mak | *maŋ | |
| lung | རིང་པོ ringmo | paŋ | pak | *pak, *paŋ | |||
| kurt | thung | tauŋh | ge-dun | tan | *toŋ | *twan | |
| tau | གཉིས gnyis | ŋi | hni | nji | *ni(k) | *ni(j) | |
| ik | ང nga | ŋa | ŋai | ŋei | *ŋa | ||
| dü | ཁྱོད khyod | naŋ | naŋ | naŋ | *naŋ |