Leuchtturm

Hartelk Welkemen

Dü heest Di bi di Nuurđfriisk Wikipedia önmeldet.
Fain, dat Dü diar best, Leuchtturm!

Mesken keenst Dü Di al en betken üt me Wikipedia, mesken uk ek.
Tö ´Bigen mutst Dü hol jens iin ön di kruch luki.
Ön di left Sir es diar öner "Mamååge" uk noch "Gemiinschap" an "Heelp" tö finj.

Wan Dü wat skriifst, da wiis sa gur en önerskriif me des Teeken:
Nii Wersjoon:
Ual Wersjoon:

Hartelk gröötnis! Marschmensch Diskusioonssir

DES TEKST ES ÜP SÖLRING SKREWEN UUREN. DÜ MUTST HOL ARK NUURĐFRIISK SPREEKWIIS BRÜKI. WÜ FORSTUUN MAN UK ALTERMAAL HOOGDÜTSK EN ENGELSK.
DIESER TEXT IST GESCHRIEBEN IM NORDFRIESISCHEN DIALEKT SÖLRING. DISKUSSIONSBEITRÄGE DÜRFEN GERNE AUCH AUF DEUTSCH ODER ENGLISCH VERFASST WERDEN.
THIS TEXT IS WRITTEN IN THE SÖLRING VARIANT OF NORTH FRISIAN. YOU MAY GLADLY DISCUSS WITH US ALSO IN GERMAN OR ENGLISH.

Requests in languages other than North Frisian or German or English please place here.

Skelt iinset

Üs Füürtorn bi Nacht me Leecht fan Uasten.

Hallo Füürtorn, jir es maal en Bispöl, hur'ling Dü en Skelt iin ön en Bidrach fo kenst. Wan Dü dit hurüđers maaki wet, da brükst Dü des Tekst (Öner "Beårbe") bluat diar iin kopiari. Di Dateinaam fentst Dü eeđer't Hoogstjüüri, en wan Dü en Skelt fan en üđer Bidrach nem wet, da kopiarest Dü iinfach di Uurter üt di Biaarbering fan des Bidrach iin ön di, hur Dü dit Skelt haa wet. Fuul Formaak! --Marschmensch 12:17, 24. Jan. 2012 (CET)

Jir kenst Dü swari ;-)

Hallo Marschmensch, fuul Toonk! Nü ken ik skriiv. Ik wel ööwi. --Leuchtturm 10:27, 25. Jan. 2012 (CET)

Datei:Kaartel_broket_003.PNG

Dü sket des Datei: [1]] man jit jens hoogsjüüri. Di uur ek rocht weeget, wan en di gurt biluki wel. Diartö sket Dü man iinfach önern üp di Biskriiwing en "Nii Versioon hoogsinje", of hur'ling dit diar jit. Fuul Toonk fuarüt! --Marschmensch 22:37, 12. Feb. 2012 (CET)

Ik forsjuk dit. --Leuchtturm 22:44, 12. Feb. 2012 (CET)

Naa, da fo wü dit jaa tö se! --Marschmensch 22:47, 12. Feb. 2012 (CET)

Jaa, da kenst dü luki! --Leuchtturm 22:52, 12. Feb. 2012 (CET)

Jaa, gur maaket, nü kür ik diareeđer luki. Bluat di Biskriiwing es jit forkiirt. Ik kür di bluat boowen foraneri.--Marschmensch 23:02, 12. Feb. 2012 (CET)

Ik forstuun ek, hur dit forkiirt es. --Leuchtturm 23:11, 12. Feb. 2012 (CET)

Naa önern, hur di forskelig Versioonen staan!--Marschmensch 23:15, 12. Feb. 2012 (CET)

Gur Miaren, nü heest et jaa henfingen. Maakest dit uk bi bi di nii Datei? --Marschmensch 08:08, 13. Feb. 2012 (CET)

FRRwiki streibriaf

Leew frinj,
ik haa en streibriaf-funktjuun för't Nuurdfresk Wikipedia (frrwiki) iinracht an Di mä üüb di ferdialer saat. Hi woort brükt, wan diar wichtag feranrangen of bööd bekäänd maaget wurd skel.
Wan Dü EI üüb di ferdialer wees wel, do strik dan iindrach üüb det sidj, wat oner uunwiset woort.

Lieber Freund,
für die Nordfriesische Wikipedia (frrwiki) habe ich eine Massenbenachrichtigungsfunktion eingerichtet und Deine Adresse eingetragen. Sie wird benutzt, wenn wichtige Veränderungen oder Nachrichten bekannt gemacht werden sollen.
Falls Du KEINE entsprechenden Nachrichten erhalten möchtest, dann lösch Deine Adresszeile auf der Seite, die unten angezeigt wird.

Dear friend,
I installed a mass message function for the North Frisian Wikipedia (frrwiki) and added your address to it. This function is used for important news or changes in this local wiki.
In case you do NOT want to receive these news, please opt-out by deleting your address from the list below.

• w:frr:Benutzer:Murma174/Streibriaf

Hartelk gröötnis / Liebe Grüße / Best regards
Murma174 (sysop and crat on frrwiki)

Didiar streibriaf as mögelk mä MediaWiki mass message.

Frrwiki 5 juar

Seegent Neijuar aaltumaal!
Leew frinjer, det Nuurdfresk Wikipedia woort uun August 5 (!) juar ual. Wees'em so gud an skriiw'em hög soochter diartu ap.

Liebe Freunde, die Nordfriesische Wikipedia wird im August 5 Jahre alt! Schreibt einfach auf, was Euch dazu einfällt.

Dear friends, the North Frisian Wikipedia will celebrate its 5th birthday in August. Please drop some lines with your thoughts.

-> Wikipedia:5 juar frrwiki

Frrwiki 5 juar P.S.

correct link: w:frr:Wikipedia:5_juar_frrwiki --MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 23:37, 12. Jan. 2015 (CET)

Administraator & Bürokraat

Leew frinjer, wees'em so gud an bedialage'm jam bi't wool.

Liebe Freunde, bitte beteiligt Euch an der Wahl.

Dear friends, please participate in this election.

Hartelk gröötnis, Murma174 , bööd schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 08:42, 8. Mar. 2017 (CET)

Request for comment

Hello friends,
I'd like to invite you to participate in this discussion:

• Wikipedia:Toochte#Hi_from_me.2C_and_an_idea_about_the_Krouf

Please contribute in English.

Hartelk gröötnis, Murma174 , bööd schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:29, 2. Apr. 2017 (CEST)

Bot flag request/Bot flag uunfraag

-en- Please comment on this Bot flag request by Murma174 on frrwiki.
-frr- Wees so gud an sai din meenang tu detdiar Bot flag uunfraag faan Murma174 üüb frrwiki.

-en- You are receiving this message, because you are on this list of active users. In case you do not want further mass messages from frrwiki, please let me know.
-frr- Dü feist detheer bööd, auer dü üüb detdiar list faan aktiif brükern beest. Wan dü diar ei muar üüb stun wel, wees so gud an sai beskias.

Delivered by/Schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 14:36, 18. Mei 2017 (CEST) faan Murma174

Wikipedia:5000 artiikler

Leew frinjer, dear friends, liebe Freunde,

Nordfriisk Wikipedia hää nü 5000 artiikler.

-frr- Dü feist detheer bööd, auer dü üüb detdiar list faan aktiif brükern beest. Wan dü diar ei muar üüb stun wel, wees so gud an sai beskias.
-en- You are receiving this message, because you are on this list of active users. In case you do not want further mass messages from frrwiki, please let me know.

Delivered by/Schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:58, 4. Jul. 2017 (CEST) faan Murma174

Friisk uurterbok

Leew frinjer, Liebe Freunde, ich möchte Euch auf folgendes Posting hinweisen:

https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Krouf#Friisk_Uurterbok

Vielen Dank für Eure Kommentare! MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)

Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht. MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)

Burkiina Faaso

Leew frinjer, ik slau föör, dat Burkiina Faaso en auer a miaten guden artiikel (ingelsk: featured article) woort.
Wees so gud an sai din meenang diar: -> Wikipedia_Diskussion:Auer_a_miaten#Burkiina_Faaso
MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:01, 27. Jul. 2018 (CEST)
Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174

Oberflächenadministrator / interface adminstrator

• Bitte um Beteiligung an Diskussion und Wahl von "Oberflächenadministratoren":
  
• Please participate in discussion an election of "interface adminstrators":
  

Abstimmung hier / election here -> Wikipedia:Administratoore#Naie_önjdreege_/_New_requests

MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 20:00, 15. Aug. 2018 (CEST)

Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, delete your entry or send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

10 juar frrwiki

Dear friends, the North Frisian Wikipedia celebrates its 10th birthday in August. Please drop some lines with your thoughts here: Wikipedia:10 juar frrwiki. MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 10:42, 20. Aug. 2020 (CEST)

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

stq wiki

Dear friends,
our 'sister wiki', the Saterfrisian shows a lack of active admins at the moment. That's why I requested admin access there. I'd like to handle deletion requests and keep the main page up-to-date. I don't spek Saterfrisian, but understand it, and could do some maintenance jobs there. Please make your opinion and let us know on -> Admin request . Thanks for your attention Murma174

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

interface admin on stqwiki

Dear friends,
when I asked for adminship on the Saterfrisian Wikipedia, I unfortunately did not ask also for interface adminship. That means, at the moment there is no user on the Saterfrisian Wikipedia with the permission to change or install e.g. Javascript files or edit CSS. See also: w:stq:Spezial:Statistik. That's why I'm bothering you again with a voting: w:stq:Wikipedia:Weerskup#Interface_admin
Thanks again for your assistance -- Murma174

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

User group rights

Dear friends,
I'm asking for withdrawing user group rights of User:Merlissimo because of inactivity. Please participate in voting and discussion -> here. Thanks for your attention. -- Murma174

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

Murma174 for admin + interface admin on Saterfrisian Wikipedia (stq)

Liebe Freunde der Saterfriesischen (!) Wikipedia, seit einem Jahr habe ich dort als Admin und Interface Admin ein bisschen nach dem rechten gesehen. Dazu gehörte vor allem, die Startseite aktuell zu halten, Vandalismus in Grenzen zu halten, die Kategorien etwas aufzuräumen. Nun laufen meine Benutzergruppenrechte aus. Bitte gebt Eure Stimme zur Verlängerung meiner Benutzergruppenrechte Admin und Interface Admin ab:
-> Abstimmung

English Summary: For one year I've been admin and interface admin on the Saterfrisian Wikipedia, and I did a couple of maintenace works. In addition I tried to find helpers in the Saterfrisian language community. But the community is very small, that's why I'm asking for a renewal of my user group rights admin and interface admin:

-> Voting

Danke für Eure Aufmerksamkeit. Thanks for your attention. --MediaWiki message delivery (Diskusion) 22:58, 26. Jun. 2023 (CEST)

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174