Süüd-Slavey spriak

Süüd-Slavey spriak
Snaaket uun	Kanada
Spreegern	2310 (2006)
Wedenskapelk; iindialang	Dene-Jenisejsk Na-Dene Eyak-Atapaskisk Atapaskisk Nuurd-Atapaskisk; ; ; ; Süüd-Slavey;
	Spriak-Ufkörtang
ISO 639-2:	den
ISO 639-3:	xls

Tekst üüb Öömrang

Süüd-Slavey spriak of Dene Tha spriak (aanj nööm: Dene Dháh, Dene Zhatié ᑌᓀ ᔭᕠᐁ ; ingelsk: Dene Tha, Dene Dháa, South Slavey (derogatory), Slavey proper, Dene, Etchaottine) as det atapaskisk slavey spriak faan't Süüd-Slavey fulk (Dene Thaʼ ᑌᓀ ᒐ) uun Nuurd-Ameerikoo. Snaaket woort det faan amanbi 2310 minsken fööraal uun a Nuurdwaast-Teritoorien, Alberta an British Columbia uun Kanada.

1998 : 2620 snaake

2006 : 2310 snaake

Spriakwiisen

Süüd-Slavey spriakwiisen^[1]:

Kátłʼodehche dialect
Bistcho spriakwiis (aanj nööm: Kegúnht’u; ingelsk: Bistcho Lake dialect)
Assumption/Habay spriakwiis (aanj nööm: Xewónht’e; ingelsk: Assumption/Habay dialect)
Fort Vermilion/Eleshe spriakwiis (aanj nööm: Xewónst’e; ingelsk: Fort Vermilion/Eleshe dialect)

Bispalen

Kátłʼodehche dialect

Dene Slavey
Dene edenédlı̨e Slavey persuun
dene minsk
deneke fulk
denezhu maan
... gotʼı̨ı̨ ... fulk
edı̨htłʼéh ghágonehtę skuulmääster
godelé blud
gotthʼené bian, knook
gondaa uug
gokée fut
tu theʔǫ sia
shíh berag
nımbáa chʼoıa indiooner telt
ke skuch
tthı̨h ääks
tʼéh kööl
datłeh siap
edı̨htł’éh k’ekeh gháts’enda fernseen
zhah snä
chǫ rin
nıhtsʼı winj
sa san
ǫdzı̨za muun
thę́ stäär

Taal nöömer

łíé ian
ǫkı tau
taı trii
dı̨ı̨ sjauer
sųláı fiiw
etsʼę́taı sääks
łą́hdı̨ı̨ sööwen
etsʼę́dı̨ı̨ aacht
łáúlı njüügen
honéno tjiin
honéno ndaa łíé elwen

Futnuuten

↑ Dene Tha’ Presence in Northeastern BC (Randy Bouchard 2009)

Literatüür

Howard P.G. (ed) with Steve Kakfwi and Fibbie Tatti. 1980 Dene Łǫ Kádeʔa Gondié/Slavey People from Many Places Speak. Yellowknife: Linguistic Programmes Division, Deptartment of Education, Northwest Territories.
Rice, Keren. 1989. A Grammar of Slave. New York: Mouton de Gruyter (Roman)

Ferwis efter bütjen

http://www.ssdec.nt.ca/Dictionary/index.html%7C South Slavey Topical Dictionary Kátłʼodehche Dialect (2009)

[1] Dene Tha’ Presence in Northeastern BC (Randy Bouchard 2009)

[1]