Benutzer Diskussion:Vedac13/Archiif-2018

Datei:Ilulissat Map.jpg

Nü haa ik det dach noch turocht füngen, detdiar föörlaag faan OpenStreetMap iinturachten. Wees so gud an luke ans bi Datei:Ilulissat Map.jpg , diar haa ik uk noch en lisens iinsaat. --Murma174 (Diskuschuun) 18:38, 30. Jan. 2018 (CET)

Föl toonk. Ik maad öler open street map koorden bidu.Vedac13 (Diskuschuun) 06:10, 31. Jan. 2018 (CET)

Do wal ik hööbe, dat det nü lachter as. --Murma174 (Diskuschuun) 13:08, 31. Jan. 2018 (CET)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 20:41, 29. Mar. 2018 (CEST)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 03:39, 13. Apr. 2018 (CEST)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 02:49, 20. Apr. 2018 (CEST)

Donetjsk (Prowins)‎

Uun de artiikel heest dü det skwriiwwiis Donetjsk brükt, man uk det skriiwwiis Donetsjk. Nü witj ik ei, wat rocht as, ik haa iarst ans ales tu Donetjsk anert.

• Donetjsk ~ ütjspriak Donetschsk ?
• Donetsjk ~ ütjspriak Donetschk ?

--Murma174 (Diskuschuun) 08:16, 17. Mei 2018 (CEST)

P.S. Detsalew mä Iwano-Frankiwsjk (Prowins)‎. As det ütjspriak Frankiwschk ? Do skul det üüb Fering uk so skrewen wurd, sj as en kääntiaken faan öömrang (an sölring).

P.P.S. An Kramatorjsk ? Of beeder Kramatorschk ?

Det rocht skriwwiis as Donetsjk (Donetjsk as en typo) - tsj as heer en palatal 'ts', sj en palatal 's' (ei det likedening lüt üüs sch), üüs lj as en palatal 'l' an nj en palatal 'n'.

Föl soonk! Ik haa det lemma nü weder anert. -> Donetsjk (Prowins) --Murma174 (Diskuschuun) 10:34, 17. Mei 2018 (CEST)

Föl toonk för't efterpreewin!Vedac13 (Diskuschuun) 10:48, 17. Mei 2018 (CEST)

@Murma174: Ik maad a skriiwwiis anre; t.b. Donetsk uunsteed för Donetjsk, Chmelnytsky uunsteed för Chmeljnytsjkyj. At palatalisiaring üüb Ukrainisk skintj ölers üüs üüb Fering tu weesen. Vedac13 (Diskusion) 14:56, 23. Jun. 2023 (CEST)

Friisk uurterbok

Leew frinjer, Liebe Freunde, ich möchte Euch auf folgendes Posting hinweisen:

https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Krouf#Friisk_Uurterbok

Vielen Dank für Eure Kommentare! MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)

Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht. MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)

En Fraag

Gur Dai, omdat Ik sen haa, dat dü rocht maning aur di üdder Müraarten weest (omdat dü uk wat üp Wiringhiarter etc. skrewen heest), skel ik di fraagi hurfan dü dit weest? Brükst dü Uurterboker? Ik fraagi, omdat ik salev ön en Uurterbok aarberi, en ik mi aur Help frügi waar !

Fuul Dank en Gröötnis - Lizius

Gud dai @Lizius2:,
Ik brük dönheer buken:

• Wörterbuch Deutsch-Föhrer Friesisch faan Ommo Wilts
• Frasch-Tjüsch-Dånsch Uurdebök faan V. Tams Jörgensen
• Kleines Friesisches Wörterbuch der Nordergoesharder Mundart faan V. Tams Jörgensen
• Deutsch-Halligfriesisch: Ein Wörterbuch faan Jens Lorenzen
• Friesische Formenlehre in Tabellen: Halligen faan Ommo Wilts
• Wörterbuch der nordfriesischen Sprache der Wiedingharde faan Dr. P. Jensen - auer at ortografii anret hee sant at buk originel skrewen wurd (1927), brük ik Friisk Täkstsumling: Wiringhiirder Freesk faan Antje K. Arfsten an Wendy Vanselow, am ütj tu finjen, hü dön wurden daaling skrewen wurd
• Deutsch-Helgoländisches Wörterbuch faan Ritva an Nils Århammar
  

Min mamenspriik as ingels, man ik tjiisk gud an öler spriiken en betj ferstun koon.

Ik haa en fraag: wal din wurdenbuk för wurden soundfiles of en IPA transkriptschuun haa? Jo san efter min erfaaring böös natelk.

Hartelk gröötnis! Vedac13 (Diskuschuun) 01:53, 28. Mei 2018 (CEST)

Delete

Gud dai, ik haa sen, dat det sidj Kara (Steed uun Togo)‎‎ stregen wurd skal.
Dü heest det betiakent mä #delete - typo.
Wan dü det föörlaag {{delete|typo}} brükst of {{strik|typo}}, do fu ik automaatisk en nooracht uun Kategorie:Wikipedia:Delete. --Murma174 (Diskuschuun) 09:32, 15. Jul. 2018 (CEST)

Föl toonk! Ik küd mi ei diarüüb beteenk, hü det tu maagin.Vedac13 (Diskuschuun) 11:03, 15. Jul. 2018 (CEST)

Burkiina Faaso

Leew frinjer, ik slau föör, dat Burkiina Faaso en auer a miaten guden artiikel (ingelsk: featured article) woort.
Wees so gud an sai din meenang diar: -> Wikipedia_Diskussion:Auer_a_miaten#Burkiina_Faaso
MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:01, 27. Jul. 2018 (CEST)
Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174

Oberflächenadministrator / interface adminstrator

• Bitte um Beteiligung an Diskussion und Wahl von "Oberflächenadministratoren":
  
• Please participate in discussion an election of "interface adminstrators":
  

Abstimmung hier / election here -> Wikipedia:Administratoore#Naie_önjdreege_/_New_requests

MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 20:00, 15. Aug. 2018 (CEST)

Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174

You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, delete your entry or send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174

Datein

Gud dai, Vedac,
wees so gud an 'onerskriiw' nei datein leewen mä ~~~~ uun det fial: 'Urheber'.
Datei:Ismoune 2020.jpg , Datei:Biikenmoune 2020.jpg , Datei:Uursmoune 2020.jpg
Föl soonk! --Murma174 (Diskuschuun) 09:04, 29. Aug. 2018 (CEST)

• Föl soonk!Vedac13 (Diskuschuun) 10:24, 29. Aug. 2018 (CEST)

Moune

'hiitje' as en stark werb. 'Di moune håt uk ...' --Murma174 (Diskuschuun) 11:12, 29. Aug. 2018 (CEST)

P.S. At jaft uk 'hiitje' - heizen 'hi hiit' - er heizt.

Föl toonk! I checked the dictionary and realised my mistake.Vedac13 (Diskuschuun) 11:16, 29. Aug. 2018 (CEST)

Fering spriik keentiiken (rochts boowen)

Gud dai, ik haa ans üs en ferschük, bi det öömrang spriak kääntiaken di raam wechläät, t.b. Selskap. Bi fering artiikler as hi noch diar, t.b. Krupki_(Steed). Wat as smoker? --Murma174 (Diskuschuun) 20:32, 7. Sep. 2018 (CEST)

@Murma174: Efter min meening, schocht at keenteeken saner raam wel nooch smoker ütj, mä det maaget det maner dütelk faan a beeftgrünj. Wan at keenteeken grater wiar, set at filicht dütelker ütj?Vedac13 (Diskuschuun) 02:49, 8. Sep. 2018 (CEST)

Föl soonk för Din oonswaar! Ja, det skal natüürelk ei mä di eegentelk tekst ferwakselt wurd. Nö, ik auerlei mi noch ans wat ööders. --Murma174 (Diskuschuun) 06:49, 8. Sep. 2018 (CEST)

Pemba (Distrikt)

#delete as nään MediaWiki syntax (ööders üs #redirect). Tu striken skel dü {{delete}} brük of {{delete| . . . }}. An do fu ik automaatisk beskias. --Murma174 (Diskuschuun) 05:03, 13. Nof. 2018 (CET)

• Föl toonk! Ik wiar ei seeker diarauer.Vedac13 (Diskuschuun) 06:21, 13. Nof. 2018 (CET)

Pitcairn-Ingels

Gud dai, dü heest det sidj Pitcairn-Ingels nei maaget an det sidj Pitcairn-Ingelsk‎ tu en widjerfeerang (redirect) maaget.
Diar jaft at noch en ianfachern wai: Dü könst det sidj Pitcairn-Ingelsk fersküüw (move, rename). Rochts boowen üüb sidj faan det schük-fial trakst dü üüb 'Muar' ('More') an 'Fersküüw' ('Move, Rename'). Di grat föördial as, dat Wikidata det mäfeit an do jo spriaklinks uk mä fersköwen wurd. --Murma174 (Diskuschuun) 09:29, 4. Det. 2018 (CET)

Föl toonk! Ik haa’t fünjen.Vedac13 (Diskuschuun) 10:42, 4. Det. 2018 (CET)