Mooring

(Widjerfeerd faan Frasch)
Bökingharde.png Täkst aw mooringer frasch


Mooring as en nordfrasch spräkewise, wat snååked wårt önjt gebiit foont Risem Måår (5a/5b). Deer kamt uk e noome foon. Et Mooring hiirt tut Böökinghiirder Frasch (5), wat iinj foon e tiin hoodspräkewise foont Nordfriisk as. Ourdåt et Mooring nuch sü maning spreegere heet, wårt oofting ma jü betiikning "Mooring" dåt hiil Böökinghiirder Frasch benåmd, wat ouers eentlik ai rucht as.

Nordfriisk Koord.png

WiseBewerke

Mooring heet twäär wise: Ååstermooring önj Risem-Lonham än Weestermooring önj Naibel:

Üüljfrasch Ååstermooring Weestermooring Hoolmer Frasch Hoorninger Frasch
licht lacht lächt lacht lacht
hengst haingst hängst hängst hängst
plōch plöif plouf plouch plouch
wike waag wääg wääg wääch

Uk önj Doogebel än Foortuft (weer Böökinghiirder Frasch snååked wårt) seede manschne sam uurde ouers. Önj Doogebel tu biispil seede manschne bäige än kääme önj stää for Weestermooring bäge än kaame. Önj da biise toorpe seede manschne ik bän än dat önj stää for ik ban än dåt[1].

Kiik uk deerBewerke

Naie baidreeginge aw mooringBewerke


KwäleBewerke

  1. Steensen, Thomas: „Die Friesen und die nordfriesische Sprache.“ Önj: Neue Beiträge zur Germanistik. Jaapaanisch ütjeeft foon Doitsu Bungaku. Ütjääwen foon dåt Jaapaanisch Seelschap for Germanistik, Biinj 13, Häft 2 (2014), s. 77.